Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

áo lặn

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "áo lặn" se traduit généralement par "scaphandre" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.

Définition

"Áo lặn" désigne un vêtement de plongée, généralement en néoprène, qui est utilisé pour protéger le plongeur du froid et des abrasions sous l'eau. Il peut également faire référence à un équipement de plongée plus complexe, comme un scaphandre permettant de plonger à de plus grandes profondeurs.

Utilisation

On utilise le terme "áo lặn" principalement dans le contexte de la plongée sous-marine ou de la natation dans des eaux froides. Les plongeurs portent cet équipement pour leur sécurité et leur confort.

Exemples
  • Phrase simple : "Tôi cần mua một cái áo lặn." (J'ai besoin d'acheter un scaphandre.)
  • Phrase avancée : "Khi đi lặnvùng nước lạnh, một chiếc áo lặncần thiết để giữ ấm." (Lorsque l'on plonge dans des eaux froides, un scaphandre est nécessaire pour rester au chaud.)
Variantes du mot
  • Áo lặn khô : Un type de scaphandre qui empêche complètement l'eau d'entrer, maintenant le plongeur au sec.
  • Áo lặn ướt : Un scaphandre qui permet à l'eau de pénétrer, mais qui est conçu pour garder la chaleur corporelle.
Différents sens

Bien que "áo lặn" se réfère principalement à l'équipement de plongée, dans certains contextes, il peut également être utilisé pour désigner des vêtements de sport aquatique de manière générale.

Synonymes
  • Bộ đồ lặn : Cela signifie "vêtements de plongée" et peut être utilisé de manière interchangeable dans certaines situations.
  • Scaphandre : Comme mentionné, c'est un synonyme direct en français.
Conclusion

En somme, "áo lặn" est un terme essentiel pour quiconque s'intéresse à la plongée ou aux activités aquatiques.

  1. scaphandre

Comments and discussion on the word "áo lặn"